Пожалуйста, дайте мне информацию о состоянии дороги в Финляндию.

[tba]

Здравствуйте все.
Мне нужна еще одна информация
На моем маршруте есть неоднозначная точка.
Пожалуйста, подтвердите точку на карте ниже.
Точку можно пройти или нет?
Есть ли в этом проблема? Паспортный пункт?
Многие карты сайта показывают, что точка находится в тупике.
Но Google Earth показывает, что дорога связана.
Мне нужна информация или мне нужно проехать 30 км до границы.
Большое спасибо за вашу помощь.

 

https://www.gpsies.com/map.do?fileId=zntcwzdorysopmww

tba

[Natt]

tba сказал(а) 4 часа назад:

Здравствуйте все.
Мне нужна еще одна информация
На моем маршруте есть неоднозначная точка.
Пожалуйста, подтвердите точку на карте ниже.
Точку можно пройти или нет?
Есть ли в этом проблема? Паспортный пункт?
Многие карты сайта показывают, что точка находится в тупике.
Но Google Earth показывает, что дорога связана.
Мне нужна информация или мне нужно проехать 30 км до границы.
Большое спасибо за вашу помощь.

 

https://www.gpsies.com/map.do?fileId=zntcwzdorysopmww

tba

 

В точке WP1 находится морской пункт пограничного пропуска Брусничное. Это пограничная зона и Вас там не пропустят - там закрытая территория и речной шлюз.

[tba]

Это правда? Это серьезная информация.
Если это так, мне нужно объехать автомагистрали A181-E18.
Можно ли бежать по шоссе?
Я не буду арестован?
(В Японии вас арестуют, если вы будете ездить на велосипеде по шоссе.)

Спасибо за вашу ценную информацию.
Я приветствую информацию других людей, даже если это похожая информация.
Я могу понять ситуацию более четко.

tba

[Natt]

tba сказал(а) 39 минут назад:

Это правда? Это серьезная информация.
Если это так, мне нужно объехать автомагистрали A181-E18.
Можно ли бежать по шоссе?
Я не буду арестован?
(В Японии вас арестуют, если вы будете ездить на велосипеде по шоссе.)

Спасибо за вашу ценную информацию.
Я приветствую информацию других людей, даже если это похожая информация.
Я могу понять ситуацию более четко.

tba

 

В России запрещено двигаться на велосипеде по автомагистралям. В Санкт-Петербурге их две -

https://ja.wikipedia.org/wiki/サンクトペテルブルク環状道路

 

https://ja.wikipedia.org/wiki/西高速直径道路

 

По другим дорогам в сторону Финляндии можно ехать По краю правой полосы или обочине.

 

Если Вы можете, дайте трек Вашего пути.

 

 

[tba]

Natt сказал(а) 2019/6/12 в 19:46:

 

В России запрещено двигаться на велосипеде по автомагистралям. В Санкт-Петербурге их две -

https://ja.wikipedia.org/wiki/サンクトペテルブルク環状道路

 

https://ja.wikipedia.org/wiki/西高速直径道路

 

По другим дорогам в сторону Финляндии можно ехать По краю правой полосы или обочине.

 

Если Вы можете, дайте трек Вашего пути.

 

 

Прошу прощения за поздний ответ. Я понял, что дороги только для автомобилей находятся в городской местности Питера. Дороги возле Виборга не только для автомобилей. Однако я должен уделять много внимания трафику. Спасибо, Натт.

 

 

добавлено 4 минуты спустя

Прошу прощения за поздний ответ.

Я понял, что автомагистрали расположены только в городских районах Санкт-Петербурга.

Дороги под Выборгом не только для автомобилей.

Тем не менее, я должен уделять много внимания трафику.

Спасибо, Natt.

[Natt]

tba сказал(а) 20.06.2019 в 05:42:

Прошу прощения за поздний ответ. Я понял, что дороги только для автомобилей находятся в городской местности Питера. Дороги возле Виборга не только для автомобилей. Однако я должен уделять много внимания трафику. Спасибо, Натт.

 

 

добавлено 4 минуты спустя

Прошу прощения за поздний ответ.

Я понял, что автомагистрали расположены только в городских районах Санкт-Петербурга.

Дороги под Выборгом не только для автомобилей.

Тем не менее, я должен уделять много внимания трафику.

Спасибо, Natt.

 

Вы все правильно поняли. Удачи.

[Kimber1]

tba сказал(а) 20.06.2019 в 05:42:

Тем не менее, я должен уделять много внимания трафику.

Спасибо, Natt.

Правильный подход. Сегодня, возвращаясь на машине от границы с Финляндией, где я оставлял машину и катался по Финляндии с дочкой на тандеме, видел на оживленной трассе "Скандинавия" какого-то иностранца на велосипеде с прицепом. На этой дороге широкая обочина и по одной полосе в каждую сторону, но по традиции водители медленных автомобилей (скорость 80 - 90 км/час), в основном грузовых, смещаются на обочину чтобы пропустить более быстрых (100 - 130 км/час).

[Fenomen]

Kimber1 сказал(а) 15 часов назад:

видел на оживленной трассе "Скандинавия" какого-то иностранца на велосипеде с прицепом

Встретил вчера в 16:03 на Приморском шоссе в районе Горской. Очень загорелый, на прицепе финский флаг. Даже там он катил весьма дерзко и независимо ))

[tba]

Спасибо, Kimber1, Fenomen.
Я сделаю все возможное, чтобы избежать опасности.

Кстати, вас интересует туристический велосипед в японском классическом стиле?
Во второй половине дня субботы, 6 июля, моя дочь и жена отправятся в Хельсинки на поезде.
После этого я соберу свой велосипед где-нибудь возле гостиницы.
Если кто-то захочет увидеть мой велосипед и меня, я это спланирую.
Мое место рядом с Осторовским парком. Если хотите, я думаю, что парк - подходящее место.

Если кто-то захочет, я сделаю.
Мне нужен только один человек, который понимает мой плохой английский, чтобы общаться с нами.

Я жду вашего ответа в течение 3 дней. Тогда я решу.

* Если рядом с моей гостиницей нет безопасного места для парковки, 
я отменю его и сообщу до вечера пятницы. Если так, 
я собираюсь сделать это перед отъездом в воскресенье.

Если вы хотите, пожалуйста, напишите на этой доске.

TBA

 

 

[Kimber1]

К сожалению, я не смогу, меня не будет в Санкт-Петербурге, а друзья, которым интересно, едут бревет 1000 км.

Собираюсь в ближайшие годы проехать 1200км в Японии, когда позволят время и средства.

Изменено 26 июня 2019 г. пользователем Kimber1

[tba]

Kimber1 сказал(а) 4 часа назад:

К сожалению, я не смогу, меня не будет в Санкт-Петербурге, а друзья, которым интересно, едут бревет 1000 км.

Собираюсь в ближайшие годы проехать 1200км в Японии, когда позволят время и средства.

 

Я останусь в Лаппенлаата 09 июля. Я думаю, что вы очень близки ко мне.
Кстати, когда вы приедете в Японию, я предложу вам важную информацию.  
Я очень благодарен за вашу любезную информацию и советы.

TBA

 

 

I will stay at Lappenranta 09 July. I think you are very near to me.

 

By the way, when you come to Japan, I will offer important information to you. I appreciate very much for your kind information and advises. 

[tba]

Спасибо вам всем.
Это последняя ночь перед отъездом.
Я подготовил все, что мне нужно.
Мой велосипед уже разобрали для транспортировки.
Еще раз спасибо за вашу поддержку.
Я сообщу, когда вернусь домой.
До скорой встречи.

[Evgeny]

tba сказал(а) 24.06.2019 в 16:59:

Мое место рядом с Осторовским парком. Если хотите, я думаю, что парк - подходящее место.

 

Ребята, кто-нибудь понял, где находится этот "Осторовский парк"? А у tba, похоже, уже нет связи (по крайней мере на время перелёта).

[tba]

上陸しました。

公園：

59.932781、30.336854

誰かがコミュニケーションを助けてくれたら、私は自分の自転車について説明したいと思います。

[tba]

tba сказал(а) 2 минуты назад:

上陸しました。

公園：

59.932781、30.336854

誰かがコミュニケーションを助けてくれたら、私は自分の自転車について説明したいと思います。

landed

park:  59.932781, 30.336854

if someone com, i will do.

tba

[tba]

Whether forecast said, it will be almost cloudy, 20% rain probability. Good!

Wind direction is vary, but less than 5m/s !!

Very good!!

 

[tba]

Evgeny сказал(а) 2019/7/2 в 22:27:

 

Ребята, кто-нибудь понял, где находится этот "Осторовский парк"? А у tba, похоже, уже нет связи (по крайней мере на время перелёта).

It looks, you Peters are busy.

I set up it, in my hotel room.

tba

 

[tba]

Test run was conducted on Nevsky.

I run with electrical bus! Fun!

Test result is good.

 

I left a Garmin attachment.   ('・ω・') 

 

[tba]

I arrived at Viborg.

Thank You everyone.

The trip is stable.

Your advices are nice and helpful.

tba

[tba]

Arrived at Lapeenlanta.

i founded some problems on my route.

I will report on road condition after arrival at my home. Goodby, Russian people, and you bicycle friends.

[Santa]

Have a nice trip to Santa's home country 

[tba]

Я прибыл в мой дом.
Я должен сообщить много вещей поддерживаемым людям.
Во всяком случае, я раскрываю свой журнал GPS для вас.
Благодарю.

https://www.plotaroute.com/route/877104

[Kimber1]

Отличный трек. В Финляндии красиво ехать вдоль Saimaan Kanava по велодорожке с велосипедным паромом.

[Fenomen]

Kimber1 сказал(а) 1 час назад:

с велосипедным паромом

Офигеть! А как им управлять?

[Natt]

Fenomen сказал(а) 22 минуты назад:

Офигеть! А как им управлять?

 

Ручной привод. Тот канат, что справа - тащишь руками.

[tba]

Я бежал со следующим условием.

Велосипед: классический туристический велосипед в японском стиле, рама Cr-Mo и съемная вилка со специальной головкой.
(Этот стайк был сделан нашей компанией на железнодорожном пути.
Однажды они не могли принять велосипед без снятой вилки.)
Колеса: дорожная шина 650 * 35A (ширина 26 дюймов и ширина 36 мм; Etrto 37-590)
Загрузка багажа 20 кг. 7 кг впереди, 13 кг на задней несущей.
Педали: классические зажимы и ремешки. Но во многих случаях я использовал заднюю сторону педалей.
Garmin 820 (Но я забыл крепление. Он использовался в качестве регистратора.)
Смартфон с большой батареей.
Тройное зубчатое колесо.
Однако я использую только 39 зубов.
13t-23t кассета.
-
Spair части
Складная шина 1, камеры 4, штифт 2.
Тормозные и сдвиговые провода.
К счастью, они не были использованы.
-
Цепные и электромонтажные инструменты.
и многие другие инструменты для ежедневного обслуживания.
Я использовал только 5 мм и 4 мм шестигранные ключи для ремонта держателя.
Другие инструменты не использовались. Это была удачная поездка.

В следующий раз я выложу разобранный велосипед для воздушного транспорта.

Спасибо вам всем
TBA

-------------

I had run with following condition.

Bike: Japanese Style Classic Touring Bike, Cr-Mo frame and detachable fork with special head set.
(This styke had brought by our rail way company reguration.
Once they could not accept the bycicle without removed fork.)
Wheels: 650*35A Road Tire (26inchs and 36mm width; Etrto 37-590)
Loading baggage 20kg. 7kg on front, 13kg on back carrier.
Pedals: Slassic Clips and straps. But in many cases I used the back side of pedals.
Garmin 820 (But I forget the mount. It was used as logger.)
Smartphone with big battery.
Triple gears chane ring.
However I use the 39 teeth only.
13t-23t cassete.
--
Spair parts
Folding Tire 1, Tubes 4, Chane pin 2.
Brake and shift wires.  
Fortunatery, these were not used.
--
Chain cutter and wiring tools.
and many other tools for daily maintenance.
I used only 5mm and 4mm hex wrenches for repairing the carrier.
Other tools were not used. It was lucky trip.

Next time, I will upload the bicycle disassembled for air transport.

Thank you all
TBA

[tba]

[Дмитрий_СПб]

Компактно

[tba]

Дмитрий_СПб сказал(а) 2019/7/23 в 23:03:

Компактно

Но тяжелый, 13,5 кг кузов с несущей и подставкой.

Cr-Mo тяжелый, но он подходит для международных туров. Авиакомпания обрабатывает багаж очень грубо.

[tba]

Маршрут, предложенный Kimber1, был довольно хорош.
https://www.plotaroute.com/route/793975
Я плавно сбежал из СПБ городского округа.
Есть боковая прогулка / перевал почти по всем улицам.
Мне понравилось кататься, осматривать бухту и идти в Рошино.
После того, как я бросил багаж в отеле в Рошино,
Я посетил исторический район "Kuuterselkä-1944".

Расстояние 85км + Рощино-куутерселка 5км 2х.

https://fi.wikipedia.org/wiki/Kuuterselän_taistelu#/media/Tiedosto:Kuuterselkä_trench_in_Raivola.jpg

[tba]

2-й день, понедельник 08 июля.
Я начал 0700 утра из Рощино.
Используйте 41K-083 Road.
Движение не такое интенсивное, но состояние дороги не идеальное.
Я иногда останавливаюсь на грузовой площадке, чтобы проехать тяжелый грузовик.
График был слажен.
Однако я не мог ничего купить в Каменке.
Город только для армии, супермаркет работает в заборе.

В Сумме я мог наблюдать два бункера. Но в основной области,
Армейские парни сказали мне "Ниет", "Вы не должны побывать здесь".

Я прибыл в Выборг рано днем. Затем я иду в исторический музей.
По моим данным, музею конец дня.
Но я поймал менеджера музея, и он может говорить по-английски !!
Я был счастлив стать гостем музея!

Также я посетил библиотеку Aalt.

[tba]

3-й день, вторник 09 июля.

Я должен был посетить Ихантала, а также пройти границу.
Это выглядит жестко.

Я решил забить в две поездки.
Не использовать автомагистраль как чрезвычайное использование.

Перед стартом Виборг я посетил Ихантала без
основной багаж. Ихантала Это всего 40 км 2way.
Я посмотрел 07:30 и вернулся в Виборг в 1000.
Есть 2 пункта паспортного контроля.

Затем я делаю макияж из багги и покидаю Выборг около полудня.
Kimber1 любезно предложил маршрут, чтобы избежать интенсивного движения.
Однако маршрут сложный. Нужно шире шире.
Кроме того, на тропе есть некоторые намеренные барьеры,
как лес, троны и некоторые. Местные жители
не хочу, чтобы ко мне подошли.
Я решил бежать по закрытой дороге.
Если бы меня арестовали на местном приеме в пограничной зоне,
Это создает много проблем.
Итак, беги по официальной дороге, это был мой ответ.
 
15 км официальная дорога - последний путь по России.
Я бегу осторожно, чтобы приблизиться к границе.

На пограничной станции какой-то водитель любезно сказал мне,
«Велосипед имеет приоритет, ты идешь первым!»
Пограничный контроль не легок для японцев.
Я ответил на некоторые вопросы от сотрудников.
Персонал проверки багажа был полезным.
Она просто проверила немного, она удовлетворилась тем, что я был готов сотрудничать.

Вокруг границы, мой паспорт был проверен 5 раз.

Через 10 минут пробега по ДМЗ я вернулся в ЕС.

 

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

3rd day, Tuesday July 9th.

I had to visit Ihantala and also go through the border.
It looks tough.

I decided to score in two trips.
Do not use the motorway as emergency use.

Before starting Viborg, I visited Ihantal without
main baggage. It is only 40 km 2way.
I looked at 07:30 and returned to Viborg at 1000.
There are 2 passport control points.

Then I do my buggy makeup and leave Vyborg around noon.
Kimber1 kindly suggested a route to avoid heavy traffic.
However, the route is difficult. Need wider wider.
In addition, there are some intentional barriers on the trail,
like a forest, thrones and some. Locals
I don’t want to be approached.
I decided to run on a closed road.
If I were arrested at a local reception in the border zone,
This creates a lot of problems.
So, run along the official road, that was my answer.
 
15 km official road - the last way in Russia.
I run carefully to get closer to the border.

At the border station, some driver kindly told me
“The bike has priority, you go first!”
Border control is not easy for the Japanese.
I answered some questions from the staff.
Baggage checkout staff was helpful.
She just checked a little, she was satisfied that I was ready to cooperate.

Around the border, my passport was checked 5 times.

After 10 minutes of DMZ run, I returned to the EU.

 

[tba]

Предметы, которые мне действительно помогли.

1) Информация о маршруте и информация о шоссе
   Спасибо Кимбер1, Натт, Санта и всем вам, ребята!

2) анти комаров сплей
Мне не было известно, что холодные леса - это гнезда комаров.
Я думал, что комары живут только в теплом районе, как Япония.

3) Дождевая одежда
Погода была не очень хорошая.
Также я не знал температуру вашего района.
Мой дождевой ваер использовался как жакет.

4) Бутылки с водой
Точки снабжения Warter были очень разряжены.
Я чувствовал себя легко, потому что у меня есть 2 бутылки.

5) Русская симка и гугл транселата
Я купил "Билайн" сим. Это было достаточно разумной ценой.
Также Google Trancerate помогает мне в очень важных сценах.
У меня были некоторые разговоры с местными жителями с использованием Google.

6) Железная дорога
Для японцев российская граница - это сложный момент.
Если бы я не мог пройти границу, я мог бы использовать железную дорогу, чтобы вернуться в СПБ.
Эта ситуация воодушевляет меня в любом случае.

7) Приложение для смартфона "MapsMe" и "Bikemap"
Эти приложения могут отображать карту и положение без пакетной связи. Разрешение карты несколько хуже, чем у других, однако для экономии энергии батареи я рекомендую это вам.
"MapsMe" бесплатен, его нужно скачать перед поездкой в локации Wi-Fi. Bikemap в основном бесплатен, но функция автономной карты не бесплатна.

Предметы, которые я никогда не использовал в поездке.
1) Промывочный свет
    Я использовал 2 мигающих красных задних фонаря.
   Однако передние фары не нужны в вашем районе летом.
  
2) яндекс приложения
   Они были когда-то полезны в городе.
   Но в поездке они не нужны.

Предметы, которые мне действительно нужны.
1) Русская лексика.
2) Гора Garmin.

Трейлер поездки
Если бы расписание было возможно, я мог бы бежать с трейлером.
Я могу потерять энергию, чтобы посетить мои точки интереса.
Дневное расстояние должно быть короче для безопасности.
Трафик не такой тяжелый, а водители - мягкие.
Поездка длится 4 дня, и физическое / психическое напряжение может увеличиваться

TBA

Изменено 12 августа 2019 г. пользователем tba

[Natt]

tba сказал(а) 5 часов назад:

 

 

Well, you're welcome. You've got a good trip. Best regards!

[Alek]

Жаль что мы были в Сибири в это время. Моя жена немного знает японский и хорошо английский и могла бы составить компанию во время поездки в Санкт-Петербурге и до Рощино

[tba]

Alek сказал(а) 2 часа назад:

Жаль что мы были в Сибири в это время. Моя жена немного знает японский и хорошо английский и могла бы составить компанию во время поездки в Санкт-Петербурге и до Рощино

Это противоречит моему моральному кодексу - встречаться с женой и действовать вместе, 
пока ее мужа нет. 
Я рад слышать ваше сотрудничество ума. Большое спасибо.