Велопоход 1 к.с. по югу Финляндии. Пройдено!

[Kline1]

Wolkow писал(а) Thu, 24 March 2011 18:10

в принципе глянуть бы на цены продуктов где-нибудь.

Вот, например, каталог сети магазинов Lidl http://www.lidl-pageflip.com/fi.html?kid=VsFbN9
Я бы из РФ взял то, что дороже и чего нет - хлеб, вост. сладости, гречку. И сгущенку может быть. А прочие каши, овощи-фрукты, сыр-масло, молочные продукты, макароны, конфеты, чай-кофе, мясопродукты я б там покупал. В худшем случае финские продукты будут по той же цене.

[Константин Шемяк]

Wolkow писал(а) Thu, 24 March 2011 17:10

По поводу ограничений на ввоз продуктов животного происхождения... То есть домашние сублиматы (типа сушёного мяса и сыра) уже не провезти. Или по-тихому можно? Где можно ознакомиться с ценами на мясопродукты (в первую очередь интересует сырокопчёная колбаса)? Ну и вообще в принципе глянуть бы на цены продуктов где-нибудь.

Именно так. Вроде бы, таможня не интересуется частными лицами, везущими бутерброды с колбасой. Хотя не уверен.

Мне кажется, что совершенно не нужно везти с собой в Финляндию вообще никаких продуктов. Ну, кое-что может будет немного подороже - но это в основном "простые" продукты типа хлеба. Зато попробуете финляндские хлебА, они в среднем чуть другие, нежели российские. Дорогие продукты в Финляндии часто вообще дешевле. Я не сравнивал внимательно, но по крайней мере челноки на автобусах закупают копчёную рыбу, колбасу, сыр, кофе и прочее по дороге в Россию.

Везти домашние сублиматы в район, где до ближайшего магазина с нормальными свежими продуктами максимум 20 км - по-моему, смешно (моё личное мнение) Ну да, вот гречка в Финляндии мало распространена, её скорее всего не купите в обычном магазине. Ну так и что, 2 недели без гречки не прожить? Вместо неё купите что-то другое, местное. Интересно будет.

[Alexy]

vvsar писал(а) Thu, 24 March 2011 20:21

Поезд из Е-бурга прибывает, видимо, на Московский вокзал, электрички на Выборг - с Финляндского (а не Финского). На велосипеде не спеша 20-30 минут.

поезд прибывает, скорее всего, на Ладожский вокзал. от него до Финляндского примерно 8 км

[Wolkow]

Итак, тема требует логического завершения.

Велопоход успешно состоялся, участниуи живы и здоровы. Позади почти 800 км финских дорог - асфальта, грейдера, немного пеших трейлов. Успели там и помокнуть, и помёрзнуть, и снежком нас малость присыпало, а в оконцовке еще и сгорели на солнце.

Границу пересекли 29 апреля в Брусничном-Нуйяме (к сожалению, в Disa-Fish не успели, подъехали в начале седьмого), обратно отчалили 9 мая на пароме из Хельсинки.

Вцелом страна во многом понравилась. Заметили некоторую особенность проезжая небольшие городки - а где все люди-то? Встретишь по пути пару человек - счастье
Наш ляп - абсолютное непонимание финского языка и неимение даже простецкого словаря. В общении спасал английский, редко немецкий. Но читать и хоть как-то понимать информационные таблички мы не могли. Иной раз испытывали трудности с поиском мест для ночёвки (Все ночёвки были в палатке, одна - в лааву) из-за обилия частных территорий.
Порадовал местный рельеф. Я при составлении маршрута наивно думал, что южная Финляндия - плоская как блин. Но ошибался - вот это множество маленьких торчков с перепадами метров по 20-50 очень порадовало и местами заставляло попотеть.

В общем, мы остались очень довольны.

Отчёт и фотоотчёт неспешно составляется, ссылка обязательно будет выложена. То есть, подробности позже

Огромное спасибо всем, кто отвечал сюда или в ЛС!

[Alexander Kanavin]

Wolkow писал(а) Mon, 30 May 2011 11:48

Вцелом страна во многом понравилась. Заметили некоторую особенность проезжая небольшие городки - а где все люди-то? Встретишь по пути пару человек - счастье

Это финская особенность - т.н. "уличную жизнь" они не любят (впрочем и климат ей не способствует). Если есть свободное время, оно проводится так, чтобы посторонние не видели. Изменено 30 мая 2011 г. пользователем Alexander Kanavin

[lavrik]

Wolkow писал(а) Mon, 30 May 2011 12:48

Наш ляп - абсолютное непонимание финского языка и неимение даже простецкого словаря. В общении спасал английский, редко немецкий. Но читать и хоть как-то понимать информационные таблички мы не могли. Иной раз испытывали трудности с поиском мест для ночёвки (Все ночёвки были в палатке, одна - в лааву) из-за обилия частных территорий.

Да, с финским языком не просто. Особенно по началу. Тем, кто знаком с немецким очень помогают надписи на шведском. Многое сразу становится понятно.

[Wolkow]

lavrik писал(а) Tue, 31 May 2011 02:33

Тем, кто знаком с немецким очень помогают надписи на шведском.

Именно так. Но дублирующие информационные таблички на шведском начали попадаться только ближе к столице.

[Wolkow]

Подниму свою тему.

Лучше поздно, чем никогда. Как у нас на Е1 говорят: "Нет фоток - нет похода".

Ссылка на отчёт здесь
http://www.e1.ru/talk/forum/read.php?f=94&i=266716&t=266716

и в стартовом сообщении.

Еще раз благодарю за помощь всех, кто отписался сюда или в личку! Без вас бы поход мог бы и не получиться.

Еще прошу по поводу каких-либо фактических неточностей в моём отчёте так же отписывать сюда. Вам всё-таки Финляндия ближе, поэтому что-то где-то может быть не так назвал, не так описал.

Приятного просмотра!

[Константин Шемяк]

Wolkow писал(а) Fri, 30 September 2011 15:01

Ссылка на отчёт здесь

Вы отлично выбрали маршрут И соответственно по-полной насмотрелись всего, что есть - в первую очередь природы, и человеческих творений тоже. И как раз в адекватном для южной Финляндии сочетании. Отлично!

Цитата:

Но, стоп! На указателе значится, что это лааву для инвалидов-колясочников, а лааву для здоровых людей, опять же судя по указателю, в четырёхстах метрах, но куда-то в другую сторону по лесной пешей тропе.

Нет, этот знак в этом месте означает, что тропа, которая туда ведёт, проходима в инвалидной коляске (а также оказался туалет приспособленный). Так что туда можно было идти кому угодно.

Цитата:

Heinolan Kirkonkylä это какой-то район Хейнолы, но что это значит нам не известно

Kirkonkylä - это поселковая церковь и место вокруг неё. Обычно церковь "исторически" в центре, но иногда бывало, что посёлок развивался больше где-то в стороне, тогда может быть указатель на kirkonkylä.

[Дядя Вова]

Спасибо за отчет, прочитал с большим интересом и вниманием. Жалко,что не получили на Велопитере информацию о работе велопарома на канале.
Будки у дорог рядом с хуторами возможно для сдачи молока : проезжает молоковоз и забирает ( так в Эстонии,но не будки,а деревянный помост, на который бидоны ставят)
Приезжайте кататься на Святую Землю! Изменено 30 сентября 2011 г. пользователем Дядя Вова

[AlexStarina]

Приятный отчёт,спасибо.